vendredi 11 mai 2007

Derniere Dedicace à Julian

Un gouffre s'ouvre dans mon coeur
Mes nuits sans sommeil sont remplies de soupirs
Et avant que je le veuille, le matin arrive.

Je veux entendre ta voix,
Et sentir ta chaleur,
Mes sentiments pour toi grandissent,
Et mes larmes coulent...

Au revoir, mon amour
Je ne peux pas t'oublier
Devoir en finir avec un simple « au revoir » est si triste...

Quand j'étais anxieux, tu étais là
Doucement serrant ma main
Ca m'embarrassait vraiment.

Si je pouvais revenir à notre première rencontre
J'ai pensé encore et encore
Comment ces jours heureux seraient si douloureux maintenant
Ne me laisse pas seul.

Adieu, mon amour
Je ne veux toujours pas mettre fin à mon amour
Adieu, si seulement ce mot
Disparaissait de ce monde.

Au revoir, mon amour
Je ne peux pas t'oublier
Devoir en finir avec un simple « au revoir » est si triste...

traduction de Yuria Yato -- Sayônara

Julian, le reveil

Julian, peut aprés 23h00 s'est reveillé a l'hopital. Il doit subir quelques examens pour voir si il y aura des sequelles.

Il ne se souvient pas de l'accident mais va mieux, la preuve en est, il m'a appelé dés son reveil et a beaucoup plaisanté en me disant que je me debarasserais pas de lui comme ca.

Je suis heureux que tout va rentrer dans l'ordre pour lui, mais les medecins lui imposent un repos forcé d'un mois a l'hopital.

Il est en vie et ca n'a pas de prix....